본문 바로가기
영어로 그리는 나의 세상/여행영여

여행영어 – 태국 입국심사 스크립트 한 번에 정리

by 예레나 2025. 8. 25.
반응형

1. 입국심사 핵심 질문 패턴 12

태국 입국심사(Immigration)에서 가장 자주 나오는 질문을 자연스러운 영어로 정리했습니다. 한국식 표현을 직역하기보다 짧고 정확하게 답하는 것이 포인트예요.

📌 기본 질문

  1. What’s the purpose of your visit? (방문 목적이 무엇인가요?)
  2. How long will you stay? (얼마나 머무르나요?)
  3. Where will you be staying? (숙소가 어디인가요?)
  4. Do you have a return ticket? (왕복 항공권이 있나요?)
  5. How much cash do you have? (현금은 얼마나 소지했나요?)
  6. Is this your first time in Thailand? (태국 방문이 처음인가요?)
  7. Are you traveling alone? (혼자 여행하나요?)
  8. What do you do for a living? (직업이 무엇인가요?)
  9. When are you leaving Thailand? (언제 출국하나요?)
  10. May I see your hotel booking? (호텔 예약 확인서를 보여줄 수 있나요?)
  11. How will you get to your hotel? (호텔까지 어떻게 이동하나요?)
  12. Do you have travel insurance? (여행자 보험이 있나요?)

✅ 짧고 깔끔한 답변 템플릿

  • Purpose: Tourism. / Vacation.
  • Duration: Six days. / From Oct 22 to 28.
  • Hotel: I’ll stay at [호텔명] in Bangkok. Here’s the address. (주소를 인쇄본/휴대폰 메모로 준비)
  • Ticket: Yes, here’s my return ticket on [날짜].
  • Funds: I have cash and a credit card.
  • Companion: I’m traveling with a friend. / Alone.

2. 목적·기간·숙소: 바로 쓰는 한 줄 답

심사대에서는 군더더기 없이 말하는 게 가장 안전합니다. 아래 문장을 그대로 외워두세요.

📌 목적(Purpose)·기간(Duration)

  • I’m here for tourism.
  • I’ll stay for six days.
  • I’m leaving on October 28.

📌 숙소(Hotel)·예약(Booking)

  • I’ll stay at [Hotel Name] in Bangkok.
  • Here is my hotel booking and address. (예약 바우처 제시)

📌 왕복 항공권·자금(Proofs)

  • Here’s my return ticket.
  • I have enough funds and a credit card.

3. 실제 대화 스크립트 (상황별)

✅ 기본 난이도(표준 상황)

Officer: What’s the purpose of your visit?
You: Tourism.
Officer: How long will you stay?
You: Six days, from October 22 to 28.
Officer: Where will you be staying?
You: At ABC Hotel in Bangkok. Here’s the booking and address.

📌 추가 질문(왕복권/자금)

Officer: Do you have a return ticket?
You: Yes, on October 28. Here it is.
Officer: How much cash do you have?
You: I have cash and a credit card.

⚠️ 잘 못 알아들었을 때

  • Could you say that again, please? (다시 말씀해 주시겠어요?)
  • Could you speak more slowly, please? (천천히 말씀해 주시겠어요?)
  • I’m sorry, I didn’t catch that. (죄송하지만 잘 못 들었습니다.)

4. 서류·스크린샷 체크리스트

심사관이 요구할 수 있는 자료를 오프라인/휴대폰 둘 다 준비하면 좋습니다.

✅ 준비물

  • 여권(유효기간 6개월 권장)
  • 왕복 항공권(이티켓 PDF/앱)
  • 호텔 예약 확인서(주소 포함, 영문)
  • 여행 일정표(간단 버전, 영문 주소/명소)
  • 현금 + 신용/체크카드
  • 여행자 보험 증서(있다면 가점)

📌 한눈에 보이는 메모(휴대폰 메모장 예시)

Purpose: Tourism
Stay: Oct 22–28 (6 days)
Hotel: ABC Hotel Bangkok
Address: 34-36 Soi Phahonyothin 11, Phaya Thai, Bangkok 10400
Return: Oct 28 (OZ0741)

5. 상황별 응급 표현

❓ 여권/서류 제시 요청

  • Here is my passport / return ticket / hotel booking.

❓ 예약 변경/주소 모를 때

  • I changed my hotel. Here’s the new booking.
  • This is the address on Google Maps.

❓ 영어가 많이 어려울 때

  • I’m not fluent in English. May I show you my documents?
  • Could you point to what you need?

6. 30초 만에 외우는 핵심 문장 6

  • Tourism. Six days.
  • I’ll stay at [Hotel], here’s the address.
  • Here’s my return ticket on Oct 28.
  • I have cash and a credit card.
  • Could you speak more slowly, please?
  • Could you say that again, please?

FAQ

❓ Q1. 호텔 이름/주소를 순간적으로 까먹었어요. 어떻게 말하죠?

A. “I saved my hotel booking on my phone. Here it is.” 라고 하고 예약 바우처/구글맵 주소를 보여주세요.

❓ Q2. 친구가 호텔을 예약해 제 이름이 아니에요.

A. “My friend booked the hotel. We’re staying together. Here’s the booking.” 라고 하며 동행자 이름과 예약서를 함께 제시하세요.

❓ Q3. 왕복권이 여러 앱에 흩어져 있어요.

A. 심사대 앞에서 앱 찾느라 당황하기 쉬워요. 이티켓 PDF를 파일/갤러리/메모에 모아두기를 추천합니다.

학습 팁

  • 문장을 길게 말하려 하지 말고 핵심 단어 2~5개로 짧게 답하세요.
  • 호텔명·주소·출국일·항공편번호는 휴대폰 메모+스크린샷+간단 인쇄본 3종 세트로 준비하면 안전합니다.
  • 다음 편(교통편 영어)로 이어지며, 픽업/택시/그랩에서 바로 쓰는 문장들을 연결 학습하세요.
반응형